A Miami helyszínelők a népszerű CBS-sorozat, A helyszínelők spinoffja. Akárcsak az eredeti Helyszínelők, a Miami is egy csapat törvényszéki tudós munkáját mutatja be. Napjaink Miamijában, Floridában játszódik, illetve Miami Beachen. Az Egyesült Államokban forgó sorozatot több tucat más országban is sugározzák. Az epizódonkénti átlagos húszmillió néző a péntek első számú műsorává teszi, s egyben az egyik legnézettebb programmá Észak-Amerikában. 2006-ban a Reuters jelentése szerint a Miami helyszínelők “a legnézettebb amerikai sorozat a világon”. A nemzetközi terjesztésért az Alliance Atlantis felel.
A csapat rejtélyes és szokatlan haláleseteket vizsgál, hogy megállapítsák, ki ölt meg kit és milyen módon, s emellett más bűnügyeket is felgöngyölítenek, úgymint nemi erőszak.
Jerry Bruckheimer, a sorozat producere elmondta, azért indították el a Miami helyszínelőket, hogy ők készítsék el A helyszínelők első spinoffját.
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Horatio Caine hadnagy | David Caruso | Kőszegi Ákos |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter | Zsigmond Tamara |
| Eric Delko | Adam Rodriguez (2002-2009,2010) | Crespo Rodrigo |
| Dr. Alexx Woods | Khandi Alexander (2003-2008,2009-2010) | Kocsis Mariann |
| Frank Tripp nyomozó | Rex Linn (2003-) | Papp János / Háda János (4. évad) |
| Maxine Valera | Boti Bliss (2003-) | Kerekes Andrea |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo (2004-) | Csík Csaba Krisztián / Kárpáti Levente (6. évad) |
| Yelina Salas nyomozó | Sofia Milos (2003-2005) | Spilák Klára |
| Natalia Boa Vista | Eva La Rue (2005-) | Agócs Judit |
| Dr. Tara Price | Megalyn Echikunwoke (2008-2009) | Peller Anna |
| Timothy Speedle | Rory Cochrane (2002-2004) | Megyeri János |